Direkter Download von dieser Webseite :

Download

Größe: 116.06 MB
Bearbeitet am: 11/12/2019 11:28:04

Le présent livre représente la thèse de 3ème cycle qui a été introduite à l'Université Libre de Berlin (FU Berlin) en 1987, pour légitimer l’attribution d’un doctorat universitaire de 3ème cycle. Il représente le fruit de cinq années de recherche scientifique acharnée et passionnée au niveau et contexte international.

Les recherches ont initialement été dirigées par le Prof. Dr. Wolf-Dieter Narr, FU Berlin. Plus tard, le Prof. Dr. Eike Haberland, de l‘Institut Frobenius de Frankfort, s’est associe gracieusement pour appuyer les travaux avec davantage de compétences d’un africanistes et ethnologue. Dans l’ensemble, les appuis les plus importants venaient du côté de la France, car les recherches ethnologiques et ethnographiques dans ce domaine thématique et région géographique spécifique sont toujours menées pour la plus grande partie par des chercheurs français.

Le partenaire direct et tuteur attentif des recherches a été Michel Izard, Maitre de recherche au CNRS, assisté de façon encourageante et charmante de Marion Abélès qui est aujourd’hui directrice de la « Bibliothèque Claude Lévi-Strauss » à Paris. Au cours de toutes les années passées à Paris, au Burkina Faso et au Mali, je pouvais toujours compter sur les appuis amicaux et précieux de Doris Bonnet, Directrice de recherche à l’ORSTOM, et Jacky Boujou, Maitre de recherche à l’Université de Aix en Provence.

Le livre consiste à l’essentiel de deux grandes parties, dont la première est consacrée à la reconstruction historique de structures sociales, politiques et économiques du village de Ronga, situe au nord-est du Burkina Faso proche au territoire du Mali et du pays Dogon. Cette partie est une monographie ethnologique du village traditionnel et de ses habitants, dans le sens classique de Malinowski et Evans-Pritchard.

Cette partie du livre est le fruit de plusieurs années d’études africanistes et linguistiques, ainsi que de recherches sur le terrain au Burkina Faso et Mali qui ont été menées dans la tradition de Malinowski, Meyer Fortes et Evans-Pritchard pour établir une base empirique solide pour l’analyse structuraliste suivante. Ceci nécessitait des efforts considérables en temps et énergie pour établir une documentation de « tradition orale » suffisamment large, afin de pouvoir fonder les travaux d’analyse théorique de la deuxième partie de notre livre.

Nous avons prix notre point de départ pour l’ensemble de nos recherches dans l’œuvre classique “African Political Systems” (1940) rédigé et édité par Meyer Fortes et Evans-Pritchard. Dans ce volume les principes de segmentation et de mise en œuvre d’une structure complémentaire sont présentés comme éléments fondamentales des systèmes sociaux et politiques de sociétés africaines traditionnelles. Cependant, dans nos travaux nous sommes dévié de l’approche fonctionnaliste de Meyer Fortes pour nous approcher du structuralisme de Claude Lévi-Strauss, car celui nous permettra de faire ressortir les structures sous-jacentes dans le parcours annuels de rites pratiquées au village traditionnel qui sont créateur des structures sociales, politiques et économiques.

La deuxième partie puise alors sur la théorie du structuralisme comme il a été développé par Claude Lévi-Strauss pour devenir guide propice et indispensable outil d’orientation et d’inspiration pour toute une génération de chercheurs d’anthropologie sociale et d’ethnologie.

Dans cette deuxième partie le système de l’ensemble de structures sociales, politiques et économiques, comme elles ont été structurantes pour la vie traditionnelle de a population de Ronga, sont discernées comme la représentation d’un système généralisée et holistique de complémentarité. L’ensemble de la vie publique au village de Ronga traditionnel, y compris l’ensemble des éléments et actions essentiels, suit les structures fondamentales d’un système de complémentarité qui est le fil de conducteur et la matrice du fonctionnement de cette société traditionnelle.

Du côté matériel, ces recherches scientifiques ont été soutenues par le DAAD (Agence d’échange universitaire de l’Allemagne), de la Carl-Duisburg-Gesellschaft (CDG), de la Fondation de la Recherche du Peuple Allemand (Studienstiftung des Deutschen Volkes), ainsi que du Centre National de Recherche Scientifique (CNRS) à partir de la France.